Chants wolofs du Sénégal
Collection : Traditions chantées
Date de parution : mars 2013
Présentation
Diversité culturelle et pratique musicale : tel est l’objet de la collection « Traditions chantées », destinée aux pédagogues et amateurs désireux de s’initier à un répertoire musical dans une approche globale, à l’appui de repères linguistiques, historiques et géographiques.
Ce livre, avec un CD encarté, présente 9 chants représentatifs du patrimoine vocal des Wolofs du Sénégal. Les enregistrements ont été effectués sur le terrain – dans les villages de Mexe et Ndóofaan au Sénégal – et en studio. Cet ouvrage propose des outils regroupant théorie et pratique. Tout d’abord, l’enseignant trouve ici des repères historiques, géographiques et culturels qui favorisent des travaux interdisciplinaires. Ensuite, l’analyse de chaque pièce, la traduction des paroles ainsi que les diverses applications pédagogiques facilitent l’apprentissage et la compréhension des chants.
Auteur
Luciana Penna-Diaw est titulaire d’un doctorat en ethnomusicologie (chercheur associé au MNHN) et travaille à la Cité de la musique en tant que coordinatrice pédagogique, chargée des musiques de tradition orale. Africaniste, sa recherche porte sur les répertoires vocaux et instrumentaux des Wolofs et des Sérères. Elle a participé à des colloques internationaux (Europe, Afrique, Proche-Orient, États-Unis) et publié plusieurs articles et CD. Elle prépare un ouvrage sur les musiques wolofs (éd. Peeters-SELAF).
Genre : Méthode, Archives, Extra-occidental
Format : Broché
Dimensions : 20 x 27 cm
Pagination : 96 pages
Nombre de titres : 9
ISBN : 978-2-914147-49-1
Table des matières
Le peuple wolof
- Repères culturels
- Principales étapes historiques : Les royaumes wolofs ; De la colonisation à l’indépendance
- L’organisation de la société : Les groupes socioprofessionnels ; La monarchie
- L’islam et le soufisme
- Linguistique : Le wolof ; L’alphabet et la prononciation ; Une langue à classes nominales
- La musique
- Le griot, « régisseur » de la société
- Le patrimoine musical
- Les instruments de musique : Les instruments des femmes ; Les instruments des hommes ; Les instruments des enfants
- Les chants
- Les enregistrements
- Séq óo ! Faal óo ! ; Taajabóon ; Yaay tiim ma ; Baaw naan ; Maademba ; Kumba lawbe gaas ; Ajal
- Chants « à écouter » : Ndóbin óo ; Yaande mbër
Bibliographie
Discographie
Filmographie
Pistes du CD